Login
Recover password
Registration

Members can log in to create events, publish stories, share resources and modify their password and newsletter subscription.

E-mail *
First name *
Last name *
Language preference *
Newsletter options *

By clicking below to submit this form, I hereby agree to the Sphere’s Privacy Policy and terms of use.

Ressources

Les différentes versions linguistiques du manuel Sphère sont disponibles sur cette page.

 

Langue :
  • Tous
  • Allemand
  • Anglais
  • Arabe
  • Espanol
  • Français
  • Portugais
Année :
  • Tous
  • 2004
  • 2010
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2021
Showing 1 - 8 of 8
  • Sphère en contexte et pour l’estimation, le suivi, l’évaluation et l’apprentissage
    Anglais 2,42 MB pdf 2021
    Cette ressource, disponible en anglais, explique pourquoi il est important d’utiliser les standards Sphère tout au long du cycle d’un programme humanitaire, et comment procéder. Le document s’ouvre sur une section relative à l’utilisation des standards humanitaires dans votre propre contexte. S’en suivent des chapitres indépendants mais complémentaires sur l’estimation, le suivi, l’évaluation et l’apprentissage.  
  • Standards Minimums pour la Protection de l'Enfance dans l'Intervention Humanitaire (CPMS)
    Espanol 5,09 MB pdf 2019
    L’Alliance pour la protection de l’enfance dans l’intervention humanitaire, l’une des initiatives de standards partenaires de Sphère a publié en 2019 la deuxième édition des Standards minimums pour la protection de l’enfance (SMPE). Le manuel des SMPE guide les professionnel-le-s de l’humanitaire dans leurs actions de prévention des préjudices causés aux enfants et de soutien à leur rétablissement dans les situations de crise.
  • Critères minimaux d’analyse de marché en situation d’urgence (MISMA)
    Espanol 1,00 MB pdf 2018

    Par CaLP

    Les critères minimaux d’analyse de marché en situation d’urgence reposent sur le travail déjà entrepris à la fois en matière d’analyse de marché (le document de recherche « Analyser les marchés en situation d’urgence », en anglais) et d’établissement de normes, et elles répondent à la question suivante : « Quelle est l’analyse de marché minimale requise à différentes étapes du cycle de projet ? »
  • Normes d’inclusion humanitaire pour les personnes âgées et les personnes handicapées
    Espanol 2,59 MB pdf 2018

    Par ADCAP

    Les Normes d’inclusion humanitaire pour les personnes âgées et les personnes handicapées permettant de garantir que les personnes âgées et les personnes handicapées ne sont pas marginalisées dans les interventions d'urgence.
  • Manuel Sphère 2018
    Arabe 3,87 MB pdf 2018

    Par Sphere

    Le manuel Sphère est l’un des ensembles les plus réputés et internationalement reconnus de principes communs et de standards minimum universels dans le domaine de l’intervention humanitaire.
  • Normes Minimales pour le Relèvement Economique (MERS)
    Espanol 1,59 MB pdf 2017
    Les normes minimales pour le relèvement économique (MERS) sont le consensus internationalement reconnu sur les meilleures pratiques pour renforcer la résilience économique des communautés touchées par les crises humanitaires. SEEP a mis au point et perfectionné le MERS au cours d’un processus de 10 ans avec l’apport de centaines d’organisations et de praticiens.
  • Normes et directives pour l’aide d’urgence à l’élevage (LEGS)
    Espanol 2,27 MB pdf 2014

    Par LEGS

    Le manuel LEGS fournit des normes et directives pour des interventions appropriées et opportunes sur les moyens d’existence liés à l’élevage en situation d’urgence, en s’appuyant sur une approche participative et basée sur la preuve.
  • Normes minimales de l’INEE pour l’éducation: Préparation, interventions, relèvement
    Espanol 2,26 MB pdf 2010

    Par INEE

    Les normes minimales de l’INEE ont été fondées sur la Convention relative aux droits de l’enfant, les objectifs de l’éducation pour tous de Dakar 2000 et la Charte humanitaire.