Login
Become a member
الدليل
يعد دليل اسفير المطبوعة الرئيسية لاسفير. ويتألف من الميثاق الإنساني ومبادئ الحماية و المعيارالإنساني الأساسي والمعايير الإنسانية الدنيا التي تغطي أربعة مجالات حيوية للاستجابة وهي:
- الإمداد بالماء والإصحاح والنهوض بالنظافة (WASH)
- الأمن الغذائي والتغذية،
- المأوى والمستوطنات البشرية،
- ومجال العمل الصحي.
ويعد الدليل أحد أكثر الأدوات شهرة على نطاق واسع والمعترف بها دوليًا فيما يتعلق بتقديم استجابة إنسانية عالية الجودة. وتستفيد المنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية ووكالات الأمم المتحدة والسلطات الحكومية في جميع أنحاء العالم من التوجيهات الواردة بالدليل عند تخطيط العمليات الإنسانية وتقديمها وتقييمها.
-
الإصدارات واللغات
يُجرى تنقيح معايير اسفير دوريًا للتأكد من أن الدليل يعكس الأدلة الجديدة والممارسات المتطورة في القطاع الإنساني.
نُشرت الطبعة الرابعة من دليل اسفير عام 2018. وتتوافر الإصدارات السابقة من دليل اسفير بأكثر من 30 لغة.
- تنزيل إصدار سابق (1998, 2004, 2011) من دليل اسفير
- استكشف جميع الترجمات المتوفرة من دليل اسفير
- اقرأ إرشادات الترجمة
- شارك معنا! ترجم الطبعة الرابعة من الدليل إلى لغتك.
-
الهيكـل
يتكون دليل اسفير من الفصول التأسيسية و أربعة فصول تقنية تحدد مجموعة من المعايير الإنسانية الدنيا في قطاعات رئيسية منقذة للحياة
-
لإمداد بالماء والإصحاح والنهوض بالنظافة (WASH) -
الأمن الغذائي والتغذية -
المأوى والمستوطنات البشرية -
مجال العمل الصحي
المقدمة
- ما هو اسفير؟
لفصول التأسيسية
- الميثاق الإنساني
- مبادئ الحماية
- المعيار الإنساني الأساسي
الفصول التقنية
- لإمداد بالماء والإصحاح والنهوض بالنظافة (WASH)
- الأمن الغذائي والتغذية
- المأوى والمستوطنات البشرية
- مجال العمل الصحي
يتضمن كل فصل من الفصول التقنية مجموعات من المعايير المتعلقة بهذا المجال.تشترك المعايير في هيكل مشترك: بيان بالمعيار العالمي يتبعه سلسلة من التدابير الأساسية والمؤشرات الرئيسية والملاحظات التوجيهية لتحقيقها في سياقها ومع السكان المتضررين.
-