Login
Recover password
Registration

Members can log in to create events, publish stories, share resources and modify their password and newsletter subscription.

E-mail *
First name *
Last name *
Language preference *
Newsletter options *

By clicking below to submit this form, I hereby agree to the Sphere’s Privacy Policy and terms of use.

قائمة اسفير للتعلم الإلكتروني

تعرف على اسفير والموضوعات المتعلقة باستخدام جهاز الكمبيوتر أو الهاتف أو التابلت من خلال دورات التعلم الإلكتروني، والفيديوهات والندوات عبر الإنترنت وغيرها من موارد الدراسة الذاتية والتعلم عن بعد.

Sphere e-learning courses

دورات اسفير للتعلم الالكتروني

يمكنكم الوصول إلى هذه الدورات عبر نظام اسفير لإدارة التعلم من هنا. لقد تم تطوير هذه الدورات بواسطة اسفير وهي تركز على موضوعات متعلقة باسفير. عند الانتهاء من الوحدة الأخيرة في كل دورة دراسية، يمكنكم تحميل و/ أو طباعة شهادة الإنجاز.
  • How to use the Sphere Handbook
    e-learning 60 to 90 minutes 2023 الإنجليزية الأسبانية اوكراني الأوكرانية By Sphere
    After completing this course, you will be able to:
    • describe the Sphere Approach to humanitarian assistance;
    • summarise the contents of the Sphere Handbook;
    • apply minimum standards, indicators and guidance notes to challenges encountered by humanitarians;
    • reflect on how to use the Handbook to better assist people affected by crises; and
    • list sources of additional information to help you use the Handbook.
  • اسفير في الممارسة العملية (Sphere in Practice)
    التعلم الإلكتروني 8-20 ساعة 2021 عربى الإنجليزية الفرنسية الأسبانية By اسفير

    هل تريد معرفة كيفية وضع معايير اسفير ومبادئه موضع التنفيذ؟ هل أدرجت اسفير في عملك الإنساني بالفعل ولكنك ترغب بمعرفة كيفية استخدامه بشكل أفضل؟ هل تعرف اسفير مسبقًا ولكنك تريد اكتشاف كيفية تطبيقه في مختلف الأزمات والسيناريوهات؟ هل أنت حديث العهد بالعمل الإنساني ولديك معرفة ضئيلة أو معدومة باسفير؟ هل أنت مهتم بمعرفة المزيد عن اسفير؟

    إذا كانت إجابتك على أي من هذه الأسئلة هي ”نعم“، عندها ستستفيد من أخذ هذه الدورة التدريبية.

  • كيف تصبح من أبطال اسفير
    النوع: تعلم إلكتروني وقت الدراسة: ساعة واحدة 2018 الفرنسية الأسبانية اليابانية عربى الإنجليزية By اسفير
    كيف تصبح من أبطال اسفير اعرف كيف يمكنك الترويج لاسفير ضمن شبكتك، وكيف يمكن لذلك أن يفيد الأشخاص المتضررين جراء الأزمات والكوارث الذين تعمل على خدمتهم. وفي نهاية هذه الوحدة، ستتمكن من شرح:
    • نهج اسفير في الاستجابة الإنسانية.
    • فائدة „دليل اسفير“ في عمليات التأهب وإدارة جهود الإغاثة الإنسانية والتنسيق بينها.
    • مزايا استخدام „دليل اسفير“ للوفاء بالتزامك تجاه تحقيق الجودة والمساءلة.
    • الخطوات الأولى التي ينبغي اتباعها لنشر اسفير داخل منظمتك.

فيروس كورونا (كوفيد-19): موارد تعليمية

سيتم تقديم هذه الدورات من قبل الأعضاء، ومراكز التنسيق، وشركاء اسفير الآخرين. في حالة رغبتكم في إضافة دورتكم التعليمية إلى هذا القسم، يرجى التواصل على البريد الإلكتروني التالي: learning@spherestandards.org
  • Coronavirus (COVID-19) Learning Resources – شهادة المشتريات واللوجستيات
    Online learning pathway 2020 عربى الإنجليزية الفرنسية By DisasterReady

    طورت DisasterReady بالشراكة مع Mercy Corps برنامج للحصول على شهادة بدون تكلفة يتكون من دورات تدريبية وسيناريوهات تفاعلية واختبار لأفضل ممارسات الشراء والتخزين وإدارة الأسطول وإدارة الأصول. جميع الدورات والاختبارات مجانية ومتاحة باللغتين العربية والإنجليزية.

  • STOP COVID-19 – أساسيات للوقاية والسيطرة على الفيروس
    e-learning Between 2 et 3 hours 2020 عربى الإنجليزية الفرنسية By Institut Bioforce
    يتم تنفيذ الوقاية والسيطرة على وباء كوفيد-19 من قبل مجموعة واسعة من الجهات الفاعلة العامة والخاصة والتي على اتصال مباشر مع المجتمعات المحلية. لهذا السبب قامت بيوفورس في إنشاء هذا التدريب الذاتي لدعم الجهات المحلية الفاعلة في البلدان الناطقة باللغة العربية والتي تعمل مع المجتمعات.
  • The COVID-19 (Coronavirus) Learning Pathway – Open Access
    Online learning pathway 2020 الإنجليزية By Save the Children, Humanitarian Leadership Academy
    The COVID-19 Learning Pathway aims to enable humanitarians, including local responders, to be best equipped to respond to the global pandemic COVID-19 (Coronavirus).

الشراكة في المعايير الإنسانية: موارد تعليمية

موارد التعلم الإلكترونية التالية مقدمة من شركاء اسفير في الشراكة في المعايير الإنسانية ويمكن استخدامها لتعزيز معلوماتكم في المجالات الفنية الخاصة بالفريق المعني بحماية الطفل، والبرنامج الخاص بالمعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية ، والمعايير الدنيا للتعافي الاقتصادي، والشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ، وتحليل السوق، ودمج كبار السن وذوي الإعاقة فيما يتعلق بالعمل الإنساني.
  • A Brief Overview of the Minimum Economic Recovery Standards
    video 2m51s 2019 الإنجليزية By SEEP Network
    The Minimum Economic Recovery Standards, or the MERS, are internationally recognised standards aimed at enhancing the effectiveness and quality of economic aid for markets in crisis.
     
    What does this mean? Watch this 3-minute video to find out.
     
    Visit the SEEP Network's Vimeo channel for more videos: https://vimeo.com/theseepnetwork
  • Child Protection Minimum Standards – Standards to Work Across Sectors (Arabic)
    Video 10 minutes 2021 الأسبانية عربى الإنجليزية الفرنسية By The Alliance

    Made for all humanitarians, this video focuses on the Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action - Standards to Work Across Sectors for preventing and responding to the protection risks children face. By taking a holistic and multi-sectoral approach, we can achieve our collective responsibility to uphold the Centrality of Protection, and build stronger, more effective programmes that improve outcomes for every child.

    Visit the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action's YouTube channel for this and other great training videos: https://www.youtube.com/c/TheAllianceCPHA

  • Child Protection Minimum Standards (CPMS) Introductory eCourse
    e-learning 4 to 5 hours 2021 الإنجليزية By The Alliance

    Learn about the Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS) and how they can be applied in practice. Updated in 2021, this is a free, self-guided online course. It offers more than 10 learning modules introducing the CPMS, its principles and specific child protection standards. On finishing the core components, you may download and/or print a certificate of completion.

  • Conflict Sensitive Education – online course
    e-learning 2 to 3 hours 2018 الإنجليزية By INEE
    The Conflict Sensitive Education Online Course is a free, interactive e-learning course designed to give a broad overview of education considerations in conflict environments. This course is intended for field practitioners, donors, and other professionals working in the field of education in emergencies.
     
    The CSE Online Course content is divided into the following five modules:
    1. What is Conflict Sensitive Education?
    2. What is Conflict Analysis?
    3. Conflict Sensitive Strategies for Community Participation, Coordination, and Analysis.
    4. Conflict Sensitive Strategies for the INEE Minimum Standards.
    5. Conflict Sensitive Education Monitoring and Evaluation.
  • Education in Emergencies
    e-learning 2014 الإنجليزية By INEE
    Select this resource to increase your knowledge of:
    • why education in emergencies if life-saving and life-sustaining;
    • what defines safe and quality education in emergencies;
    • and what the INEE Minimum Standards are and how they can be applied to a refugee situation.
    The target audience includes:
    • Ministry of Education (MOE) representatives
    • Donor agencies
    • University students studying education in emergencies
  • Introducing the 2019 Edition of the Child Protection Minimum Standards (Arabic)
    Video 6 minutes 2019 عربى الإنجليزية الفرنسية الأسبانية By The Alliance
    The Minimum Standards for Child Protection in Humanitarian Action (CPMS) set out common principles and critical actions to keep children safe from abuse, neglect, exploitation and violence -- and to holistically support their well-being. They provide important guidance and standards for all humanitarians, including through the standards to work across sectors. Visit the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action's YouTube channel for this and other great training videos: https://www.youtube.com/c/TheAllianceCPHA
  • Livestock Emergency Guidelines and Standards (LEGS) Gender Module
    e-learning 30 minutes 2018 الإنجليزية By LEGS
    Select this e-learning if you’d like to:
    • learn about gender issues in planning and implementing livestock-based emergency responses;
    • get insights into gender analysis; and
    • discover some practical tools to support these processes.
  • MERS Learning Hub
    Various 2019 الإنجليزية By SEEP Network
    The MERS Learning Hub is where you can gain more knowledge about the Minimum Economic Recovery Standards (MERS) and access essential tools and resources.
  • Ten Things You Should Know About LEGS
    video 5 minutes 2018 الإنجليزية الأسبانية By LEGS
    Watch this video if you’re looking for a quick and lively introduction to LEGS: what it is, where it came from and who it’s for.
  • التعليم المراعي لظروف النزاعات – training videos and webinars
    فيديو الوقت: 24 دقيقة 2018 الفرنسية الأسبانية عربى الإنجليزية By الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ
    بناء على حزمة التعليم المراعي لظروف لنزاعات التابع للشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ، والذي تم تطويره بالتنسيق مع أعضاء الشبكة وتطبيق تروسكريب Truscribe، يوضح هذا الفيديو الاستراتيجيات التي تراعي حالات النزاع لكل مجالات معايير الشبكة الخمس:
    • المشاركة المجتمعية، التنسيق والتحليل،
    • الوصول وبيئة التعلم،
    • التدريس والتعليم،
    • المدرسون والعاملين الآخرين في التعليم،
    • سياسة التعليم.
    To download the video and to access the series of training webinars, visit https://www.ineesite.org/en/conflict-sensitive-education/cse-training-videos-webinars
  • المبادئ الأساسية لإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة في الاستجابات الإنسانية – Basic Principles of Disability Inclusion in Humanitarian Response in Arabic
    تعلم إلكتروني 30 دقيقة 2018 عربى الإنجليزية By HelpAge International
    الأهداف:
    • تعريف الإعاقة والقصور وأسبابهما الجذرية
    • تحديد نماذج دعم الإعاقة، من نموذج الأعمال الخيرية إلى النموذج القائم على حقوق الإنسان
    • تعريف فئات القصور
    • شرح التحديات التي يواجهها كبار السن والأشخاص ذوو الإعاقة في السياقات الإنسانية والعوامل التي تضاعف مكامن الضعف لديهم
    • تعريف الشيخوخة والنظرة العامة للشيخوخة والمواقف تجاه كبار السن
    • تحسين المواقف تجاه الأشخاص ذوي الإعاقة
    Three e-learning courses: Comprehensive accessible humanitarian assistance for older people and people with disabilities, Understanding older people and their needs in a humanitarian context, and Basic principles of disability inclusion in humanitarian response, are available from the following site (in English and Arabic), along with core training materials to build into your own training materials to make them more inclusive: https://www.helpage.org/what-we-do/emergencies/adcap-age-and-disability-capacity-building-programme/
  • بوابة التدريب
    Various عربى By HelpAge Jordan
    أنشأت جمعية مساعدة المسنين الدولية "مركز المعرفة والمصادر" لتطوير وتقديم التدريب، وتصميم تدريب مخصص للمؤسسات المحلية والوطنية والدولية ومنظمات القطاع الخاص لإدماج كبار السن في سياساتهم وتدخلاتهم الإنسانية كما سيكون المركز نقطة التقاء لجميع أصحاب المصلحة في المشروع لتبادل الخبرات والأساليب ذات العلاقة.
  • دليل عملي لتحليل السوق – A Practical Guide to Market Analysis in Arabic
    تعلم إلكتروني 3h30m 2016 الإنجليزية الفرنسية عربى By CaLP
    صممت هذه الدورة التدريبية التي مدتها ثلاث ساعات ونصف بهدف تزويد أعضاء الفريق المستقبلي لتقييم السوق الإنسانية بفهم متين لنظرية وخطوات تقييم السوق بحيث يمكنهم الانضمام إلى فرق التقييم ولديهم فهم أساسي لما سيقومون به وسبب قيامهم بذلك. ويتم توجيه المتدربين من خلال الخطوات المشتركة في تقييمات السوق وذلك باستخدام سيناريو روائي لحالة طوارئ كقاعدة أساس.
     
    يستهدف "الدليل العملي لتحليل السوق" العاملين في المجال الإنساني لفهم تقييمات السوق. وسيكتسب المشاركون بعد إكمال الدورة فهمًا متينًا لنظرية وخطوات تقييمات السوق.
     
    Visit the Cash Learning Hub (free Kaya login required) for more learning resources: https://kayaconnect.org/course/view.php?id=1197

دورات أخرى تابعة للشركاء

ساهم اسفير في تطوير الدورات التالية، التي تعتمد على محتوى اسفير، أو محتوى وثيق الصلة به.
  • Being Accountable to Affected People
    e-learning 2 hours 2018 الإنجليزية By The Academy
    After completing this course, you will be able to:
    • define “accountability to affected people” and identify steps that can be taken to improve accountability to affected people;
    • explain “taking account”, “giving account” and “being held to account”;
    • identify why it is important to be accountable to affected people; and
    • explain what accountability to affected people means in practice, related to real-life actions across the programme cycle.
  • مقدمة للمعيار الأساسي للعمل الإنساني
    النوع: تعلم إلكتروني وقت الدراسة: 1- 2 ساعة 2018 الفرنسية السواحلية عربى الإنجليزية By The Academy
    هذه المادة التدريبية مناسبة لكافة العاملين بمجال العمل الإنساني من كافة المستويات، ولغيرهم من المهتمين بالاطلاع على لمحة عامة عن المعيار الأساسي للعمل الإنساني. تم دمج المعيار الإنساني الأساسي في دليل اسفير. حقوق الملكية الفكرية ملك لكل من اسفير، ومجموعة URD (الطوارئ وإعادة التأهيل والتنمية) وتحالف المعيار الإنساني الأساسي. تم تطوير هذه الدورة التدريبية بالشراكة مع تحالف المعيار الأساسي للعمل الإنساني، ومشروع اسفير (Sphere) ومجموعة URD (الطوارئ وإعادة التأهيل والتنمية)، ومعهد دراسات الصراعات والعمل الإنساني (IECAH).