Login
Become a member
Sphere is always on the lookout for additional learning materials on humanitarian standards.
Please let us know if you believe our Resources database is missing some helpful tools."
Ressources
Les différentes versions linguistiques du manuel Sphère sont disponibles sur cette page.
Langue :
- Tous
- Allemand
- Anglais
- Arabe
- Espanol
- Français
- Portugais
Année :
- Tous
- 2004
- 2010
- 2014
- 2015
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
- 2020
- 2021
- 2021
Showing 1 - 10 of 70
-
Sphère en contexte et pour l’estimation, le suivi, l’évaluation et l’apprentissageAnglais 2,42 MB pdf 2021Cette ressource, disponible en anglais, explique pourquoi il est important d’utiliser les standards Sphère tout au long du cycle d’un programme humanitaire, et comment procéder. Le document s’ouvre sur une section relative à l’utilisation des standards humanitaires dans votre propre contexte. S’en suivent des chapitres indépendants mais complémentaires sur l’estimation, le suivi, l’évaluation et l’apprentissage.
-
Stratégie Sphère 2021 – 2025Espanol 1,49 MB pdf 2021
Par Sphere
Avec cette nouvelle stratégie, Sphère vise à renforcer son rôle de leadership dans la promotion des normes humanitaires pour la redevabilité envers les communautés touchées, grâce à une communauté mondiale d'objectifs et de pratiques Sphère. -
Sphere in action: Applying Sphere standards in BrazilAnglais 556,79 MB mp4 2021About 6,000 Venezuelans are currently displaced in the State of Roraima, Brazil. Fraternidade - Federação Humanitária Internacional, a Sphere focal point in Brazil, aims to place people in crisis at the center of the humanitarian response.
-
Activité « Les standards et les cibles »Anglais 42,04 MB zip 2021
Par Sphère
Cette ressource est prévue pour une activité interactive lors d’ateliers ou de formations et est facilement adaptable à l’apprentissage en personne ou en ligne. Son objectif pédagogique est de permettre aux apprenant-e-s de saisir parfaitement la différence entre les standards et les cibles. Cette distinction est indispensable pour toute personne qui utilise les manuels du Partenariat pour les standards humanitaires (HSP), mais n’est souvent pas bien comprise. La ressource est disponible en français, anglais , arabe, portugais, bahasa indonesia et espagnol, mais l’activité peut être menée dans n’importe quelle langue car le support principal est une série de 12 vignettes sans texte. -
Usando as Normas Esfera em Cenários Urbanos (Parte 2, 2020)Portugais 2,17 MB pdf 2021A edição 2018 do Manual Esfera explicitamente incluiu, pela primeira vez, referências específicas a cenários urbanos. Este guia, a edição 2020 de Usando as Normas Esfera em Cenários Urbanos, amplia esse trabalho. Todos os elementos do Código de Conduta, da Carta Humanitária, dos Princípios de Proteção e da Norma Humanitária Essencial (NHE) são aplicáveis aos contextos urbanos.
This guide is available in English, French, Spanish, Arabic, and Portuguese.
Part 1 is available here. -
Sphere annual report 2020 (English only)Anglais 289,08 KB pdf 2021
Par Sphere
In the midst of a pandemic, 2020 was a challenge for many organisations. Sphere stepped up its efforts to convene and share expertise and further promote the application of humanitarian standards, through our global community. -
Utiliser les standards Sphère en milieu urbain (2ème partie, 2020)Français 2,15 MB pdf 2020
Par Sphère
L’édition 2018 du manuel Sphère inclut une orientation très claire sur l’utilisation des standards en milieu urbain. Ce guide repose sur les quatre chapitres techniques de Sphère, auxquels s’ajoutent des outils et approches supplémentaires propres aux interventions dans les contextes urbains. Y figurent notamment l’analyse du contexte, les estimations, le profilage et le ciblage, les approches territoriales, et les transferts monétaires et les marchés.
Ce guide est disponible en français, anglais, espanol, arabe et portugais.
La 1ère partie de ce guide est disponible ici. -
Ethics - Key questions to ask when facing dilemmas during COVID-19 response in humanitarian settingsAnglais 1,82 MB pdf 2020Health Clusters and partners are often facing challenges in humanitarian settings. COVID-19 has intensified pressures and worsened resource constraints forcing difficult decisions on how and what assistance to provide. The tool provides insights on key ethical concepts, some simple steps and key questions to ask when supporting staff who are facing ethical dilemmas and must make difficult decisions based on competing needs and scarce resources. The tool helps link the role of frontline health care workers, health cluster partners and the health cluster as a whole to collaboratively face challenges. It also provides a case study from Cox's Bazar, Bangladesh and links to other key resources.
